Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : אֶת־עוֹבֵד (êt ovèd)

Racine du mot traduit : Ovèd

Traduction : Ovèd

Remarques : nom propre relié par maqqef à l'indicateur de complément d'objet nom propre relié par maqqef à l'indicateur de complément d'objet direct.

Nom issu du verbe (עבד: travailler , servir) conjugué au Paal participe actif masculin singulier et signifie: servant, travaillant

3 résultats (1-3)

Ruth 4:21	וְשַׂלְמוֹן הוֹלִיד אֶת־בֹּעַז וּבֹעַז הוֹלִיד אֶת־עוֹבֵד
	et Salmon engendra Boaz ; et Boaz engendra Oved ;

1 Chroniques 2:12	וּבֹעַז הוֹלִיד אֶת־עוֹבֵד וְעוֹבֵד הוֹלִיד אֶת־יִשָׁי
	et Boaz engendra Ovèd ; et Ovèd engendra Ishaï.

1 Chroniques 2:37	וְזָבָד הוֹלִיד אֶת־אֶפְלָל וְאֶפְלָל הוֹלִיד אֶת־עוֹבֵד
	et Zavad engendra Êflal, et Êflal engendra Ovèd,