Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : מַשְׁפִּיל (mashpil)

Racine du mot traduit : être abattu, être abaissé

Traduction : abattant

abaissant

Remarques : verbe conjugué au Hifil participe actif masculin singulier

3 résultats (1-3)

1 Samuel 2:7	יְהוָה מוֹרִישׁ וּמַעֲשִׁיר מַשְׁפִּיל אַף־מְרוֹמֵם
	Adonaï fait posséder et enrichit ; il abaisse, et il met à l'honneur aussi.

Psaumes 147:6	מְעוֹדֵד עֲנָוִים יְהוָה מַשְׁפִּיל רְשָׁעִים עֲדֵי־אָרֶץ

Daniel 5:19

וּמִן־רְבוּתָא דִּי יְהַב־לֵהּ כֹּל עַמְמַיָּא אֻמַיָּא וְלִשָּׁנַיָּא הֲווֹ זָיְעִין וְדָחֲלִין מִן־קֳדָמוֹהִי דִּי־הֲוָה צָבֵא הֲוָא קָטֵל וְדִי־הֲוָה צָבֵא הֲוָה מַחֵא וְדִי־הֲוָה צָבֵא הֲוָה מָרִים וְדִי־הֲוָה צָבֵא הֲוָה מַשְׁפִּיל