Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : יִפָּרֵד (yiparèd)
Racine du mot traduit : séparer (physiquement)
Traduction : il se sépara
Remarques : verbe conjugué au Nifal inaccompli 3ème masculin singulier
2 résultats (1-2)
| Genèse 2:10 | וְנָהָרּ יֹצֵא מֵעֵדֶן לְהַשְׁקוֹת אֶת־הַגָּן וּמִשָּׁם יִפָּרֵד וְהָיָה לְאַרְבָּעָה רָאשִׁים |
| alors un fleuve sortant d'Eden pour abreuver le jardin et de là, il se sépara et il fut (pour) quatre têtes. |
| Proverbes 19:4 | הוֹן יֹסִיף רֵעִים רַבִּים וְדָל מֵרֵעהוּ יִפָּרֵד |
