Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : בַּקָּשֶׁת (bakashêt)
Racine du mot traduit : arc; arc-en-ciel
Traduction : par l'arc
Remarques : nom masculin ou féminin singulier introduit par la préposition inséparable (ב) avec article assimilé
3 résultats (1-3)
| 1 Samuel 31:3 | וַתִּכְבַּד הַמִּלְחָמָה אֶל־שָׁאוּל וַיִּמְצָאֻהוּ הַמּוֹרִים אֲנָשִׁים בַּקָּשֶׁת וַיָּחֶל מְאֹד מֵהַמּוֹרִים |
| Et la bataille fut lourde à Shaoul, et des hommes qui tirent à l'arc le trouvèrent ; et il trembla à cause de ceux qui tirent. |
| 1 Chroniques 10:3 | וַתִּכְבַּד הַמִּלְחָמָה עַל־שָׁאוּל וַיִּמְצָאֻהוּ הַמּוֹרִים בַּקָּשֶׁת וַיָּחֶל מִן־הַיּוֹרִים |
| Et la bataille fut lourde sur Shaoul, et les archers le trouvèrent ; et il trembla à cause de ceux qui tirent. |
| 1 Chroniques 12:2 | נֹשְׁקֵי קֶשֶׁת מַיְמִינִים וּמַשְׂמִאלִים בָּאֲבָנִים וּבַחִצִּים בַּקָּשֶׁת מֵאֲחֵי שָׁאוּל מִבִּנְיָמִן |
| armant l’arc, allant à droite et à gauche par des pierres, et par des flèches par l’arc ; ils étaient issus des frères de Shaoul, de Binyamin : |
