Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : כָּל־חֵיל (kal khèyl)
Racine du mot traduit : tordre, se tordre de douleur; trembler,supporter, endurer
Traduction : toute )armée de
toute force de
tout courage de
toute puissance de
toute force de
tout courage de
toute puissance de
Remarques : nom masculin singulier à l'état construit relié par maqqef à l’adverbe (כל: tout)
4 résultats (1-4)
| 2 Samuel 8:9 | וַיִּשְׁמַע תֹּעִי מֶלֶךְ חֲמָת כִּי הִכָּה דָוִד אֵת כָּל־חֵיל הֲדַדְעָזֶר |
| Et Toï, roi de Khamat, entendit que David avait frappé toutes les forces d’Hadad'êzêr. |
| 2 Rois 25:10 | וְאֶת־חוֹמֹת יְרוּשָׁלִַם סָבִיב נָתְצוּ כָּל־חֵיל כַּשְׂדִּים אֲשֶׁר רַב־טַבָּחִים |
| Et toute l’armée des casdim qui était avec le chef des gardes abattit les murs d'enceinte autour de Yéroushalaïm. |
| Jérémie 37:10 | כִּי אִם־הִכִּיתֶם כָּל־חֵיל כַּשְׂדִּים הַנִּלְחָמִים אִתְּכֶם וְנִשְׁאֲרוּ בָם אֲנָשִׁים מְדֻקָּרִים אִישׁ בְּאָהֳלוֹ יָקוּמוּ וְשָׂרְפוּ אֶת־הָעִיר הַזֹּאת בָּאֵשׁ |
| Jérémie 52:14 | וְאֶת־כָּל־חֹמוֹת יְרוּשָׁלִַם סָבִיב נָתְצוּ כָּל־חֵיל כַּשְׂדִּים אֲשֶׁר אֶת־רַב־טַבָּחִים |
