Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : בֶּן־צְרֻיָה (bên tsrouyah)

Racine du mot traduit : Tserouyah

Traduction : fils de Tserouyah

Remarques : nom propre relié par maqqef au nom masculin singulier (בן: fils) à l'état construit.

2 résultats (1-2)

2 Samuel 14:1	וַיֵּדַע יוֹאָב בֶּן־צְרֻיָה כִּי־לֵב הַמֶּלֶךְ עַל־אַבְשָׁלוֹם
	Et Ioav, fils de Tserouyah, connut que le cœur du roi était auprès d'Avshalom

2 Samuel 23:37	צֶלֶק הָעַמֹּנִי נַחְרַי הַבְּאֵרֹתִי נֹשֵׂא כְּלֵי יוֹאָב בֶּן־צְרֻיָה
	Tsêlêq, l’Ammoni ; Nakhraï, le beêroti, qui portait les effets de Ioav, fils de Tserouyah ;