Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : סִבְּכַי (ssibkha)

Racine du mot traduit : Sibekhaï

Traduction : Sibekhaï

Remarques : nom propre.

Nom issu du verbe (סבך: entrelacer) suivi du suffixe personnel 1ère singulier et signifie : mes buissons.

4 résultats (1-4)

2 Samuel 21:18	וַיְהִי אַחֲרֵי־כֵן וַתְּהִי־עוֹד הַמִּלְחָמָה בְּגוֹב עִם־פְּלִשְׁתִּים אָז הִכָּה סִבְּכַי הַחֻשָׁתִי אֶת־סַף אֲשֶׁר בִּילִדֵי הָרָפָה
	Et il arriva, après cela, et il y eut encore la guerre, à Gov, avec les Pelishtim. Alors Sibbecaï, le khoushati, frappa Saf, qui était parmi les enfantés du Rafah.

1 Chroniques 11:29	סִבְּכַי הַחֻשָׁתִי עִילַי הָאֲחוֹחִי
	Sibbekhaï, le khoushati; Ilaï, l’Akhokhi ;

1 Chroniques 20:4	וַיְהִי אַחֲרֵיכֵן וַתַּעֲמֹד מִלְחָמָה בְּגֶזֶר עִם־פְּלִשְׁתִּים אָז הִכָּה סִבְּכַי הַחֻשָׁתִי אֶת־סִפַּי מִילִדֵי הָרְפָאִים וַיִּכָּנֵעוּ
	Et il arriva, après cela, et une guerre persista en Guêzêr avec les Pelishtim. Alors Sibekhaï, le Khoushati, frappa Sippaï, issu des enfants des refaïm ; et ils furent soumis.

1 Chroniques 27:11	הַשְּׁמִינִי לַחֹדֶשׁ הַשְּׁמִינִי סִבְּכַי הַחֻשָׁתִי לַזַּרְחִי וְעַל מַחֲלֻקְתּוֹ עֶשְׂרִים וְאַרְבָּעָה אָלֶף
	Le huitième, pour le huitième mois: Sibekhaï, le Khoushati, pour le zarkhi; et sur sa division il y avait vingt-quatre mille.