Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : שֶׁנְהַבִּים (shênhabim)

Racine du mot traduit : ivoire

Traduction : ivoire

Remarques : nom masculin pluriel

2 résultats (1-2)

1 Rois 10:22	כִּי אֳנִי תַרְשִׁישׁ לַמֶּלֶךְ בַּיָּם עִם אֳנִי חִירָם אַחַת לְשָׁלֹשׁ שָׁנִים תָּבוֹא אֳנִי תַרְשִׁישׁ נֹשְׂאֵת זָהָב וָכֶסֶף שֶׁנְהַבִּים וְקֹפִים וְתֻכִּיִּים
	Car la flotte de Tarshish pour le roi, était la mer avec la flotte de Khiram ; une année pour trois ans, la flotte de Tarshish venait, portant de l’or et de l’argent, de l’ivoire, et des singes et des paons.

2 Chroniques 9:21	כִּי־אֳנִיּוֹת לַמֶּלֶךְ הֹלְכוֹת תַּרְשִׁישׁ עִם עַבְדֵי חוּרָם אַחַת לְשָׁלוֹשׁ שָׁנִים תָּבוֹאנָה אֳנִיּוֹת תַּרְשִׁישׁ נֹשְׂאוֹת זָהָב וָכֶסֶף שֶׁנְהַבִּים וְקוֹפִים וְתוּכִּיִּים
	Car les navires du roi allaient à Tarsis avec les serviteurs de Khouram: une pour trois ans les navires de Tarsis venaient, portant or et argent, ivoire, et des singes et des paons.