Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : אֶת־אֵלִיָּהוּ (êt èliahou)

Racine du mot traduit : Èliyahou

Traduction : Èliyahou

Remarques : nom propre relié par maqqef à l'indicateur de complément d'objet direct.

Signifierait : mon Dieu est Adonaï

2 résultats (1-2)

1 Rois 18:17	וַיְהִי כִּרְאוֹת אַחְאָב אֶת־אֵלִיָּהוּ וַיֹּאמֶר אַחְאָב אֵלָיו הַאַתָּה זֶה עֹכֵר יִשְׂרָאֵל
	Et il arriva, comme Akh'av vit Èliyahou, Akh'av lui dit : Es-tu celui qui trouble Israël ?

2 Rois 2:1	וַיְהִי בְּהַעֲלוֹת יְהוָה אֶת־אֵלִיָּהוּ בַּסְעָרָה הַשָּׁמָיִם וַיֵּלֶךְ אֵלִיָּהוּ וֶאֱלִישָׁע מִן־הַגִּלְגָּל
	Et il arriva lorsque Adonaï fit monter Èliyahou aux cieux dans la tempête, Èliyahou et Êlisha marchèrent depuis Guilgal.