Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : הַגֵּאָיוֹת (haguèayot)

Racine du mot traduit : s'écouler

Traduction : les vallons

les ravins

Remarques : nom masculin dont le pluriel est féminin, avec article.

3 résultats (1-3)

וַיֹּאמְרוּ אֵלָיו הִנֵּה־נָא יֵשׁ־אֶת־עֲבָדֶיךָ חֲמִשִּׁים אֲנָשִׁים בְּנֵי־חַיִל יֵלְכוּ נָא וִיבַקְשׁוּ אֶת־אֲדֹנֶיךָ פֶּן־נְשָׂאוֹ רוּחַ יְהוָה וַיַּשְׁלִכֵהוּ בְּאַחַד הֶהָרִים אוֹ בְּאַחַת הַגֵּאָיוֹת וַיֹּאמֶר לֹא תִשְׁלָחוּ

et ils lui dirent : Voici, il y a avec tes serviteurs cinquante hommes, des hommes vaillants ; qu’ils aillent, nous te prions, et qu’ils cherchent ton seigneur : de peur que l’Esprit d'Adonaï l’ait porté et l'a jeté dans une des montagnes ou dans un des vallons. Et il dit : Vous n'enverrez pas.

Ezéchiel 7:16	וּפָלְטוּ פְּלִיטֵיהֶם וְהָיוּ אֶל־הֶהָרִים כְּיוֹנֵי הַגֵּאָיוֹת כֻּלָּם הֹמוֹת אִישׁ בַּעֲוֺנוֹ

Ezéchiel 32:5	וְנָתַתִּי אֶת־בְּשָׂרְךָ עַל־הֶהָרִים וּמִלֵּאתִי הַגֵּאָיוֹת רָמוּתֶךָ