Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : בַּפּוּךְ (bapoukh)
Racine du mot traduit : fard
Traduction : par le fard
Remarques : nom masculin singulier introduit par la préposition inséparable (ב) avec article assimilé
2 résultats (1-2)
| 2 Rois 9:30 | וַיָּבוֹא יֵהוּא יִזְרְעֶאלָה וְאִיזֶבֶל שָׁמְעָה וַתָּשֶׂם בַּפּוּךְ עֵינֶיהָ וַתֵּיטֶב אֶת־רֹאשָׁהּ וַתַּשְׁקֵף בְּעַד הַחַלּוֹן |
| Et Yèhou vint en direction d'Izreël ; et Izêvêl entendit, et mit du fard à ses yeux, et fit paraître bien sa tête, et regarda par la fenêtre. |
| Esaïe 54:11 | עֲנִיָּה סֹעֲרָה לֹא נֻחָמָה הִנֵּה אָנֹכִי מַרְבִּיץ בַּפּוּךְ אֲבָנַיִךְ וִיסַדְתִּיךְ בַּסַּפִּירִים |
