Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : נַפְשׁוֹת (nafshot)

Racine du mot traduit : respirer , reprendre haleine

Traduction : (des) âmes ( principes de vie, êtres , individus)

Remarques : nom féminin pluriel

3 résultats (1-3)

2 Rois 12:5	וַיֹּאמֶר יְהוֹאָשׁ אֶל־הַכֹּהֲנִים כֹּל כֶּסֶף הַקֳּדָשִׁים אֲשֶׁר־יוּבָא בֵית־יְהוָה כֶּסֶף עוֹבֵר אִישׁ כֶּסֶף נַפְשׁוֹת עֶרְכּוֹ כָּל־כֶּסֶף אֲשֶׁר יַעֲלֶה עַל לֶב־אִישׁ לְהָבִיא בֵּית יְהוָה
	Et Yehoash dit aux prêtres : Tout l’argent des choses saintes qui sera amené à la maison d'Adonaï, l’argent qui passe; un homme : l’argent des âmes son estimation, tout argent qui montera au coeur d'un homme pour amener à la maison d'Adonaï,

Psaumes 97:10	אֹהֲבֵי יְהוָה שִׂנְאוּ רָע שֹׁמֵר נַפְשׁוֹת חֲסִידָיו מִיַּד רְשָׁעִים יַצִּילֵם

Jérémie 2:34	גַּם בִּכְנָפַיִךְ נִמְצְאוּ דַּם נַפְשׁוֹת אֶבְיוֹנִים נְקִיִּים לֹא־בַמַּחְתֶּרֶת מְצָאתִים כִּי עַל־כָּל־אֵלֶּה