Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וּמִן־הַלְוִיִּם (voumin halviim)

Racine du mot traduit : Lèvi

Traduction : et (issu) des leviim (lévites)

Remarques : nom masculin pluriel avec article relié par maqqef à la préposition d'origine (מן) précédée du Vav conjonctif.

Issu du verbe (לוה:s'attacher ou accompagner (quelq'un); rester auprès de lui) Signifie : attachement

4 résultats (1-4)

1 Chroniques 9:14	וּמִן־הַלְוִיִּם שְׁמַעְיָה בֶן־חַשּׁוּב בֶּן־עַזְרִיקָם בֶּן־חֲשַׁבְיָה מִן־בְּנֵי מְרָרִי
	Et issu des leviim : Shema'yah, fils de Khashouv, fils d’Azriqam, fils de Khashav'yah, issu des fils de Merari

Néhémie 11:15	וּמִן־הַלְוִיִּם שְׁמַעְיָה בֶן־חַשּׁוּב בֶּן־עַזְרִיקָם בֶּן־חֲשַׁבְיָה בֶּן־בּוּנִּי
	Et issu des leviim : Shema'yah, fils de Khashouv, fils d’Azriqam, fils de Khashav'yah, fils de Bounni ;

Néhémie 11:36	וּמִן־הַלְוִיִּם מַחְלְקוֹת יְהוּדָה לְבִנְיָמִין
	Et issus des leviim, des classes de Yehoudah pour Binyamin

Esdras 10:23	וּמִן־הַלְוִיִּם יוֹזָבָד וְשִׁמְעִי וְקֵלָיָה הוּא קְלִיטָא פְּתַחְיָה יְהוּדָה וֶאֱלִיעֶזֶר
	Et issus des leviim : Iozavad, et Shim'i, et Qèlayah (c’est Qelita), Petakh'yah, Yehoudah, et Êliêzêr.