Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : יָבוֹאוּ (yavoou)

Racine du mot en hébreu : בוא
Racine du mot traduit : venir
Traduction : (ils) viendront
Remarques : verbe type "Ayin vav- Lamed alef" (עיו ליא) conjugué au Paal inaccompli 3 ème masculin pluriel

2 résultats (1-2)

2 Chroniques 32:4וַיִּקָּבְצוּ עַם־רָב וַיִּסְתְּמוּ אֶת־כָּל־הַמַּעְיָנוֹת וְאֶת־הַנַּחַל הַשּׁוֹטֵף בְּתוֹךְ־הָאָרֶץ לֵאמֹר לָמָּה יָבוֹאוּ מַלְכֵי אַשּׁוּר וּמָצְאוּ מַיִם רַבִּים
Et un nombreux peuple se rassembla, et ils obstruèrent tous les lieux de fontaines et le torrent qui coule abondamment au milieu du pays, pour dire : Pourquoi les rois d'Ashour viendraient-ils et trouveraient-ils des eaux abondantes ?
Psaumes 86:9כָּל־גּוֹיִם אֲשֶׁר עָשִׂיתָ יָבוֹאוּ וְיִשְׁתַּחֲווּ לְפָנֶיךָ אֲדֹנָי וִיכַבְּדוּ לִשְׁמֶךָ

Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×