Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : לִיחִזְקִיָּהוּ (likhizkiahou)

Racine du mot traduit : Yekhizkiyahou, Ezechias

Traduction : pour Yekhizkiyahou

Remarques : nom propre introduit par la préposition inséparable (ל).

Nom issu du verbe חזק : être affermi

2 résultats (1-2)

2 Chroniques 32:23	וְרַבִּים מְבִיאִים מִנְחָה לַיהוָה לִירוּשָׁלִַם וּמִגְדָּנוֹת לִיחִזְקִיָּהוּ מֶלֶךְ יְהוּדָה וַיִּנַּשֵּׂא לְעֵינֵי כָל־הַגּוֹיִם מֵאַחֲרֵי־כֵן
	Et beaucoup apportent une offrande à Adonaï à Yeroushalaïm, et des choses précieuses à Yekhizkiyahou, roi de Yehoudah ; et il s'éleva aux yeux de toutes les nations, depuis cela.

2 Chroniques 32:27	וַיְהִי לִיחִזְקִיָּהוּ עֹשֶׁר וְכָבוֹד הַרְבֵּה מְאֹד וְאֹצָרוֹת עָשָׂה־לוֹ לְכֶסֶף וּלְזָהָב וּלְאֶבֶן יְקָרָה וְלִבְשָׂמִים וּלְמָגִנִּים וּלְכֹל כְּלֵי חֶמְדָּה
	Et Yekhizkiyahou eut richesse et une immense gloire ; et il se fit des magasins pour l’argent, et l’or, et les pierres précieuses, et les aromates, et les boucliers, et pour tous accessoires désirables,