Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : בְרִיתֶךָ (véritêkha)

Racine du mot traduit : alliance, pacte

Traduction : ton alliance

ton pacte

Remarques : nom féminin singulier suivi du suffixe personnel 2ème masculin singulier.

Nota : pas de dagesh dans la première lettre car le mot qui précède se termine par une voyelle moyenne ou longue ou une syllabe ouverte avec accent conjonctif.

2 résultats (1-2)

Job 5:23	כִּי עִם־אַבְנֵי הַשָּׂדֶה בְרִיתֶךָ וְחַיַּת הַשָּׂדֶה הָשְׁלְמָה־לָךְ
	Car ton alliance est avec les pierres du champ; et la bête du champ a fait la paix pour toi

Abdias 1:7	עַד־הַגְּבוּל שִׁלְּחוּךָ כֹּל אַנְשֵׁי בְרִיתֶךָ הִשִּׁיאוּךָ יָכְלוּ לְךָ אַנְשֵׁי שְׁלֹמֶךָ לַחְמְךָ יָשִׂימוּ מָזוֹר תַּחְתֶּיךָ אֵין תְּבוּנָה בּוֹ