Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וּמַה־יִּצְדַּק (voumah yitsdak)
Racine du mot traduit : être juste, avoir la bonne cause, avoir raison, paraître juste
Traduction : et quoi (il) sera juste ?
Remarques : verbe conjugué au Paal inaccompli 3ème masculin singulier relié par maqqef au pronom interrogatif (מַה : quoi? , que?) précédé du Vav conjonctif.
2 résultats (1-2)
| Job 9:2 | אָמְנָם יָדַעְתִּי כִי־כֵן וּמַה־יִּצְדַּק אֱנוֹשׁ עִם־אֵל |
| En vérité, j'ai su qu’il en est ainsi. Mais comment l’homme sera-t-il juste avec Èl? |
| Job 25:4 | וּמַה־יִּצְדַּק אֱנוֹשׁ עִם־אֵל וּמַה־יִּזְכֶּה יְלוּד אִשָּׁה |
