Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : אֶת־שֵׁם־הַמָּקוֹם (êt shèm hamakom)
Racine du mot traduit : se lever
Traduction : le nom du lieu
Remarques : nom masculin ou féminin singulier avec article relié par maqqefs au nom masculin singulier (שֵׁם = nom)et à l'indicateur de complément d'objet direct.
2 résultats (1-2)
| Genèse 28:19 | וַיִּקְרָא אֶת־שֵׁם־הַמָּקוֹם הַהוּא בֵּית־אֵל וְאוּלָם לוּז שֵׁם־הָעִיר לָרִאשֹׁנָה |
| Et il appela le nom de ce lieu-là Béthel;cependant le nom de la ville était Luz. |
| Nombres 11:34 | וַיִּקְרָא אֶת־שֵׁם־הַמָּקוֹם הַהוּא קִבְרוֹת הַתַּאֲוָה כִּי־שָׁם קָבְרוּ אֶת־הָעָם הַמִּתְאַוִּים |
| Et on appela le nom de ce lieu-là Qivrot-Hattaavah, parce qu’on y enterra le peuple convoitant. |
