Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : מָכְרוּ (mokhrou)

Racine du mot traduit : vendre

Traduction : (ils ou elles) vendirent

Remarques : verbe conjugué au Paal accompli 3ème pluriel.

3 résultats (1-3)

Genèse 37:36	וְהַמְּדָנִים מָכְרוּ אֹתוֹ אֶל־מִצְרָיִם לְפוֹטִיפַר סְרִיס פַּרְעֹה שַׂר הַטַּבָּחִים
	Et les Midianims le vendirent en Égypte à Potifar, officier du Pharaon, chef des gardes.

Genèse 47:22	רַק אַדְמַת הַכֹּהֲנִים לֹא קָנָה כִּי חֹק לַכֹּהֲנִים מֵאֵת פַּרְעֹה וְאָכְלוּ אֶת־חֻקָּם אֲשֶׁר נָתַן לָהֶם פַּרְעֹה עַל־כֵּן לֹא מָכְרוּ אֶת־אַדְמָתָם
	Seulement il n’acheta pas les terres des sacrificateurs, car il y avait une prescription pour les prêtres d'auprès de Pharaon ; et ils mangeaient leur portion prescrite que le Pharaon leur donnait ; c’est pourquoi ils ne vendirent pas leur terre.

Joël 4:3	וְאֶל־עַמִּי יַדּוּ גוֹרָל וַיִּתְּנוּ הַיֶּלֶד בַּזּוֹנָה וְהַיַּלְדָּה מָכְרוּ בַיַּיִן וַיִּשְׁתּוּ