Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : כִסְּתָה (khisstah)

Racine du mot en hébreu : כסה
Racine du mot traduit : cacher, couvrir
Traduction : (elle) cachait

(elle) couvrait
Remarques : verbe type "Lamed hé" conjugué au Piel accompli 3ème féminin singulier .

Au Piel, signifie : couvrir, mettre sur,cacher.

2 résultats (1-2)

Genèse 38:15וַיִּרְאֶהָ יְהוּדָה וַיַּחְשְׁבֶהָ לְזוֹנָה כִּי כִסְּתָה פָּנֶיהָ
Et Yehoudah la vit, et la tint pour une prostituée, car elle avait couvert son visage.
Lévitique 13:13וְרָאָה הַכֹּהֵן וְהִנֵּה כִסְּתָה הַצָּרַעַת אֶת־כָּל־בְּשָׂרוֹ וְטִהַר אֶת־הַנָּגַע כֻּלּוֹ הָפַךְ לָבָן טָהוֹר הוּא
le prêtre verra : et voici, la lèpre a couvert toute sa chair ; alors il déclarera pur la plaie : il est tout entier tourné blanc ; il est pur.

Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×