Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : לְמִרְמֵא (lémirmè)

Racine du mot traduit : jeter, précipiter, lancer

Traduction : pour jeter

Remarques : verbe type "Lamed guttural" conjugué au Peal infinitif construit introduit par la préposition inséparable (ל).

Langue Araméenne

2 résultats (1-2)

Daniel 3:20	וּלְגֻבְרִין גִּבָּרֵי־חַיִל דִּי בְחַיְלֵהּ אֲמַר לְכַפָּתָה לְשַׁדְרַךְ מֵישַׁךְ וַעֲבֵד נְגוֹ לְמִרְמֵא לְאַתּוּן נוּרָא יָקִדְתָּא

Esdras 7:24	וּלְכֹם מְהוֹדְעִין דִּי כָל־כָּהֲנַיָּא וְלֵוָיֵא זַמָּרַיָּא תָרָעַיָּא נְתִינַיָּא וּפָלְחֵי בֵּית אֱלָהָא דְנָה מִנְדָּה בְלוֹ וַהֲלָךְ לָא שַׁלִּיט לְמִרְמֵא עֲלֵיהֹם
	Et vous faisant savoir que tous les prêtres et les lèvaï'in, chanteurs, portiers, netinaïn, et serviteurs de cette maison de l'Êlah; pas de pouvoir de jeter sur eux de tribut d'impôt par tête, ni droit de passage.