Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : עַד־סַלְכָה (ad ssalkhah)

Racine du mot traduit : Salkhah

Traduction : jusqu'à Salkhah

Remarques : nom propre relié par maqqef à la préposition (עד: jusqu'(à ce que), jusque).

nom issu d'un verbe arabe (סלך: aller, marcher)

3 résultats (1-3)

Deutéronome 3:10	כֹּל עָרֵי הַמִּישֹׁר וְכָל־הַגִּלְעָד וְכָל־הַבָּשָׁן עַד־סַלְכָה וְאֶדְרֶעִי עָרֵי מַמְלֶכֶת עוֹג בַּבָּשָׁן
	toutes les villes du plateau, et tout Guil'ad, et tout Bashan jusqu’à Salkhah et à Édréi, villes du royaume d’Og, en Bashan.

Josué 13:11	וְהַגִּלְעָד וּגְבוּל הַגְּשׁוּרִי וְהַמַּעֲכָתִי וְכֹל הַר חֶרְמוֹן וְכָל־הַבָּשָׁן עַד־סַלְכָה
	et Galaad, et la limite du Guéshouri et le Maakhati, et toute la montagne de Khêrmon; et tout Bashan, jusqu’à Salkhah

1 Chroniques 5:11	וּבְנֵי־גָד לְנֶגְדָּם יָשְׁבוּ בְּאֶרֶץ הַבָּשָׁן עַד־סַלְכָה
	Et les fils de Gad habitèrent en face d’eux dans le pays de Basan, jusqu’à Salkhah :