Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וּבְנוֹת (vouvnot)
Racine du mot traduit : fille
Traduction : et les filles de
Remarques : nom féminin pluriel à l'état construit précédé du Vav conjonctif
4 résultats (1-4)
| Genèse 24:13 | הִנֵּה אָנֹכִי נִצָּב עַל־עֵין הַמָּיִם וּבְנוֹת אַנְשֵׁי הָעִיר יֹצְאֹת לִשְׁאֹב מָיִם |
| Voici, je suis posté près de la fontaine d’eau, et les filles des hommes de la ville sortent pour puiser de l’eau |
| Genèse 46:7 | בָּנָיו וּבְנֵי בָנָיו אִתּוֹ בְּנֹתָיו וּבְנוֹת בָּנָיו וְכָל־זַרְעוֹ הֵבִיא אִתּוֹ מִצְרָיְמָה |
| ses fils et les fils de ses fils avec lui, ses filles et les filles de ses fils, et toute sa descendance, il fit venir avec lui vers l'Egypte. |
| Esaïe 43:20 | תְּכַבְּדֵנִי חַיַּת הַשָּׂדֶה תַּנִּים וּבְנוֹת יַעֲנָה כִּי־נָתַתִּי בַמִּדְבָּר מַיִם נְהָרוֹת בִּישִׁימֹן לְהַשְׁקוֹת עַמִּי בְחִירִי |
| |
| Ezéchiel 32:18 | בֶּן־אָדָם נְהֵה עַל־הֲמוֹן מִצְרַיִם וְהוֹרִדֵהוּ אוֹתָהּ וּבְנוֹת גּוֹיִם אַדִּרִם אֶל־אֶרֶץ תַּחְתִּיּוֹת אֶת־יוֹרְדֵי בוֹר |
| |
