Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וּבָנִי (vouvani)
Racine du mot traduit : Bani
Traduction : et Bani
Remarques : nom propre précédé du Vav conjonctif
nom issu du verbe (בנה: bâtir)
nom issu du verbe (בנה: bâtir)
3 résultats (1-3)
| Néhémie 8:7 | וְיֵשׁוּעַ וּבָנִי וְשֵׁרֵבְיָה יָמִין עַקּוּב שַׁבְּתַי הוֹדִיָּה מַעֲשֵׂיָה קְלִיטָא עֲזַרְיָה יוֹזָבָד חָנָן פְּלָאיָה וְהַלְוִיִּם מְבִינִים אֶת־הָעָם לַתּוֹרָה וְהָעָם עַל־עָמְדָם |
| Et Yèshoua, et Bani, et Shèrèv'yah, Yamin, Aqqouv, Shabtaï, Hodiyah, Maassèyah, Qelita, Azar'yah, Iozavad, Khanan, Pela'yah, et les leviim, faisant comprendre la torah au peuple ; et le peuple était sur leur position. |
| Néhémie 9:4 | וַיָּקָם עַל־מַעֲלֵה הַלְוִיִּם יֵשׁוּעַ וּבָנִי קַדְמִיאֵל שְׁבַנְיָה בֻּנִּי שֵׁרֵבְיָה בָּנִי כְנָנִי וַיִּזְעֲקוּ בְּקוֹל גָּדוֹל אֶל־יְהוָה אֱלֹהֵיהֶם |
| Et les leviim, Yèshoua, et Bani, Qadmièl, Shevan'yah, Bounni, Shèrèv'yah, Bani, Kenani, se levèrent sur une marche et crièrent à haute voix à Adonaï, leur Elohim |
| Esdras 10:38 | וּבָנִי וּבִנּוּי שִׁמְעִי |
| et Bani, et Binnouï, Shim'i, |

