Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : הַקָּרְחִי (hakorkhi)

Racine du mot traduit : Qorakh, Coré

Traduction : le qorkhi (corite)

Remarques : nom masculin singulier avec article.

issu du verbe (קרח: raser, rendre lisse, rendre chauve) et signifie : chauve.

4 résultats (1-4)

Exode 6:24	וּבְנֵי קֹרַח אַסִּיר וְאֶלְקָנָה וַאֲבִיאָסָף אֵלֶּה מִשְׁפְּחֹת הַקָּרְחִי
	Et les fils de Qorakh : Assir, et Êlqanah, et Aviasaf ; ce sont là les familles du qorkhi.

Nombres 26:58	אֵלֶּה מִשְׁפְּחֹת לֵוִי מִשְׁפַּחַת הַלִּבְנִי מִשְׁפַּחַת הַחֶבְרֹנִי מִשְׁפַּחַת הַמַּחְלִי מִשְׁפַּחַת הַמּוּשִׁי מִשְׁפַּחַת הַקָּרְחִי וּקְהָת הוֹלִד אֶת־עַמְרָם
	Celles-ci sont familles de Lévi : famille du Livni, famille du khévroni, famille du makhli, famille du moushi, famille du qorakhite. Et Qehat engendra Amram.

1 Chroniques 9:31	וּמַתִּתְיָה מִן־הַלְוִיִּם הוּא הַבְּכוֹר לְשַׁלֻּם הַקָּרְחִי בֶּאֱמוּנָה עַל מַעֲשֵׂה הַחֲבִתִּים
	Et Mattit'yah, d’entre les leviim, premier-né de Shalloum, le qorkhi, était en fidélité sur l’ouvrage des cuissons (de pain) ;

1 Chroniques 26:19	אֵלֶּה מַחְלְקוֹת הַשֹּׁעֲרִים לִבְנֵי הַקָּרְחִי וְלִבְנֵי מְרָרִי
	Ce sont là les classes des portiers, pour les fils du Qor'khi et pour les fils de Merari.