Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : אָמְנָם (omnam)

Racine du mot traduit : étayer, consolider,soutenir, supporter, être ferme, être inébranlable

Traduction : en vérité

Remarques : adverbe

5 résultats (1-5)

Ruth 3:12	וְעַתָּה כִּי אָמְנָם כִּי גֹאֵל אָנֹכִי וְגַם יֵשׁ גֹּאֵל קָרוֹב מִמֶּנִּי
	Et maintenant, qu'en vérité que je rachète, mais il y en a un qui rachète, plus proche que moi.

2 Rois 19:17	אָמְנָם יְהוָה הֶחֱרִיבוּ מַלְכֵי אַשּׁוּר אֶת־הַגּוֹיִם וְאֶת־אַרְצָם
	En vérité, Adonaï ! les rois d'Ashour ont dévasté les nations et leurs pays,

Job 9:2	אָמְנָם יָדַעְתִּי כִי־כֵן וּמַה־יִּצְדַּק אֱנוֹשׁ עִם־אֵל

Job 12:2	אָמְנָם כִּי אַתֶּם־עָם וְעִמָּכֶם תָּמוּת חָכְמָה

Esaïe 37:18	אָמְנָם יְהוָה הֶחֱרִיבוּ מַלְכֵי אַשּׁוּר אֶת־כָּל־הָאֲרָצוֹת וְאֶת־אַרְצָם
	En vérité, Adonaï ! les rois d'Ashour ont dévasté toutes les terres et leurs pays,