Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וְעֻזִּיאֵל (véouzièl)

Racine du mot en hébreu : עזיאל
Racine du mot traduit : Ouzzyèl
Traduction : et Ouzzyèl
Remarques : nom propre précédé du Vav conjonctif.

issu du verbe (עזז:être fort, prévaloir ) suivi du nom (אל:dieu) et signifie: puissance de dieu).

8 résultats (1-8)

Exode 6:18וּבְנֵי קְהָת עַמְרָם וְיִצְהָר וְחֶבְרוֹן וְעֻזִּיאֵל וּשְׁנֵי חַיֵּי קְהָת שָׁלֹשׁ וּשְׁלֹשִׁים וּמְאַת שָׁנָה
Et les fils de Qehat : Amram, et Yts'har, et Khévron, et Ouzzyèl. Et les années de la vie de Qehat furent cent trente-trois ans.
Nombres 3:19וּבְנֵי קְהָת לְמִשְׁפְּחֹתָם עַמְרָם וְיִצְהָר חֶבְרוֹן וְעֻזִּיאֵל
Et les fils de Qehat, pour leurs familles : Amram, et Yts'har, Khévron, et Ouzzyèl
1 Chroniques 4:42וּמֵהֶם מִן־בְּנֵי שִׁמְעוֹן הָלְכוּ לְהַר שֵׂעִיר אֲנָשִׁים חֲמֵשׁ מֵאוֹת וּפְלַטְיָה וּנְעַרְיָה וּרְפָיָה וְעֻזִּיאֵל בְּנֵי יִשְׁעִי בְּרֹאשָׁם
Et d'eux, des fils de Shim'on, allèrent à la montagne de Séir ; cinq cents hommes. Et Pelat'yah , et Near'yah, et Refayah, et Ouzzyèl, les fils de Ish'i à leur tête.
1 Chroniques 5:28וּבְנֵי קְהָת עַמְרָם יִצְהָר וְחֶבְרוֹן וְעֻזִּיאֵל
Et les fils de Qehat : Amram, Yts'har, et Khêvron, et Ouzzyèl.
1 Chroniques 6:3וּבְנֵי קְהָת עַמְרָם וְיִצְהָר וְחֶבְרוֹן וְעֻזִּיאֵל
Et les fils de Qehat : Amram, et Yts'har, et Khêvron, et Ouzzyèl
1 Chroniques 7:7וּבְנֵי בֶלַע אֶצְבּוֹן וְעֻזִּי וְעֻזִּיאֵל וִירִימוֹת וְעִירִי חֲמִשָּׁה רָאשֵׁי בֵּית אָבוֹת גִּבּוֹרֵי חֲיָלִים וְהִתְיַחְשָׂם עֶשְׂרִים וּשְׁנַיִם אֶלֶף וּשְׁלֹשִׁים וְאַרְבָּעָה
Et zles fils de Bêla : Êtsbon, et Ouzzi, et Ouzyèl, et Yerimot, et Yri, cinq, chefs de maisons de pères, vaillants d'armées, et ils s'inscrivaient par généalogie, vingt-deux mille trente-quatre.
1 Chroniques 23:12בְּנֵי קְהָת עַמְרָם יִצְהָר חֶבְרוֹן וְעֻזִּיאֵל אַרְבָּעָה
Les fils de Qehat : Amram, Yts'har, Khêvron, et Ouzièl, quatre.
2 Chroniques 29:14וּמִן־בְּנֵי הֵימָן יְחִיאֵל וְשִׁמְעִי וּמִן־בְּנֵי יְדוּתוּן שְׁמַעְיָה וְעֻזִּיאֵל
et issus des fils d’Hèman, Yekhièl et Shim'i ; et issus des fils de Yedoutoun, Shema'yahouia et Ouzzièl.

Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×