Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : מֵרֶחֶם (mèrêkhêm)

Racine du mot traduit : sein , matrice

Traduction : de (l'origine) la matrice

Remarques : nom ségolé précédé du préfixe indicateur de lieu ( ou origine)

7 résultats (1-7)

Nombres 12:12	אַל־נָא תְהִי כַּמֵּת אֲשֶׁר בְּצֵאתוֹ מֵרֶחֶם אִמּוֹ וַיֵּאָכֵל חֲצִי בְשָׂרוֹ
	Je te prie, qu’elle ne soit pas comme le mort, dont la chair est à demi consumée quand il sort de la matrice de sa mère.

Job 3:11	לָמָּה לֹּא מֵרֶחֶם אָמוּת מִבֶּטֶן יָצָאתִי וְאֶגְוָע
	Pourquoi ne serai-je pas mort dès la matrice; je suis sorti du ventre et j'aurais expiré ?

Job 10:18	וְלָמָּה מֵרֶחֶם הֹצֵאתָנִי אֶגְוַע וְעַיִן לֹא־תִרְאֵנִי

Job 38:8	וַיָּסֶךְ בִּדְלָתַיִם יָם בְּגִיחוֹ מֵרֶחֶם יֵצֵא

Psaumes 110:3	עַמְּךָ נְדָבֹת בְּיוֹם חֵילֶךָ בְּהַדְרֵי־קֹדֶשׁ מֵרֶחֶם מִשְׁחָר לְךָ טַל יַלְדֻתֶיךָ

Jérémie 1:5	בְּטֶרֶם אֶצָּרְךָ בַבֶּטֶן יְדַעְתִּיךָ וּבְטֶרֶם תֵּצֵא מֵרֶחֶם הִקְדַּשְׁתִּיךָ נָבִיא לַגּוֹיִם נְתַתִּיךָ
	"avant que je te forme dans le ventre, je t'ai connu, et avant que tu sortes de la matrice,je t'ai consacré; je t'ai institué prophète pour les nations"

Jérémie 20:18	לָמָּה זֶּה מֵרֶחֶם יָצָאתִי לִרְאוֹת עָמָל וְיָגוֹן וַיִּכְלוּ בְּבֹשֶׁת יָמָי