Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : בְּרִיתוֹ (bérito)

Racine du mot traduit : alliance, pacte

Traduction : son alliance

Remarques : nom féminin singulier suivi du suffixe personnel 3ème masculin singulier.

8 résultats (1-8)

Deutéronome 17:2	כִּי־יִמָּצֵא בְקִרְבְּךָ בְּאַחַד שְׁעָרֶיךָ אֲשֶׁר־יְהוָה אֱלֹהֶיךָ נֹתֵן לָךְ אִישׁ אוֹ־אִשָּׁה אֲשֶׁר יַעֲשֶׂה אֶת־הָרַע בְּעֵינֵי יְהוָה־אֱלֹהֶיךָ לַעֲבֹר בְּרִיתוֹ
	S’il se trouve au milieu de toi, dans une de tes portes, qu'Adonaï, ton Elohim, te donne, un homme ou une femme qui fasse ce qui est mauvais aux yeux d'Adonaï, ton Elohim, pour traverser son alliance,

2 Rois 13:23	וַיָּחָן יְהוָה אֹתָם וַיְרַחֲמֵם וַיִּפֶן אֲלֵיהֶם לְמַעַן בְּרִיתוֹ אֶת־אַבְרָהָם יִצְחָק וְיַעֲקֹב וְלֹא אָבָה הַשְׁחִיתָם וְלֹא־הִשְׁלִיכָם מֵעַל־פָּנָיו עַד־עָתָּה
	Et Adonaï leur fit grâce, et eut compassion d’eux, et se tourna vers eux, à cause de son alliance avec Avraham, Itskhaq, et Yaaqov ; et il ne voulut pas les détruire, et il ne les rejeta pas de dessus sas faces, jusqu'à maintenant.

1 Chroniques 16:15	זִכְרוּ לְעוֹלָם בְּרִיתוֹ דָּבָר צִוָּה לְאֶלֶף דּוֹר
	Souvenez-vous pour toujours de son alliance, parole qu’il commanda pour mille générations,

Psaumes 55:21	שָׁלַח יָדָיו בִּשְׁלֹמָיו חִלֵּל בְּרִיתוֹ

Psaumes 105:8	זָכַר לְעוֹלָם בְּרִיתוֹ דָּבָר צִוָּה לְאֶלֶף דּוֹר

Psaumes 106:45	וַיִּזְכֹּר לָהֶם בְּרִיתוֹ וַיִּנָּחֵם כְּרֹב חֲסָדָיו

Psaumes 111:5	טֶרֶף נָתַן לִירֵאָיו יִזְכֹּר לְעוֹלָם בְּרִיתוֹ

Psaumes 111:9	פְּדוּת שָׁלַח לְעַמּוֹ צִוָּה־לְעוֹלָם בְּרִיתוֹ קָדוֹשׁ וְנוֹרָא שְׁמוֹ