Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : שְׁפַטְיָה (shfatyah)

Racine du mot traduit : Shefat'yah

Traduction : Shefat'yah

Remarques : nom propre

nom issu du verbe (שׁפט: juger, rendre justice, faire droit) conjugué au Paal accompli 3ème masculin singulier à l'état construit, suivi du nom (יה: Adonaï) et signifie: Adonaï m' a rendu justice.

8 résultats (1-8)

2 Samuel 3:4	וְהָרְבִיעִי אֲדֹנִיָּה בֶן־חַגִּית וְהַחֲמִישִׁי שְׁפַטְיָה בֶן־אֲבִיטָל
	et le quatrième, Adoniyah, fils de Khagguit; et le cinquième, Shefat'yah, fils d’Avital ;

1 Chroniques 3:3	הַחֲמִישִׁי שְׁפַטְיָה לַאֲבִיטָל הַשִּׁשִּׁי יִתְרְעָם לְעֶגְלָה אִשְׁתּוֹ
	le cinquième, Shefat'yah, à Avital ; le sixième, Itream, à Êglah, sa femme :

Néhémie 7:9	בְּנֵי שְׁפַטְיָה שְׁלֹשׁ מֵאוֹת שִׁבְעִים וּשְׁנָיִם
	Fils de Shefat'yah: trois cent soixante-douze ;

Néhémie 7:59	בְּנֵי שְׁפַטְיָה בְנֵי־חַטִּיל בְּנֵי פֹּכֶרֶת הַצְּבָיִים בְּנֵי אָמוֹן
	les fils de Shefat'yah, les fils de Khattil, les fils de Pokhêrêt Hatsevaïm, les fils d’Amon.

Jérémie 38:1	וַיִּשְׁמַע שְׁפַטְיָה בֶן־מַתָּן וּגְדַלְיָהוּ בֶּן־פַּשְׁחוּר וְיוּכַל בֶּן־שֶׁלֶמְיָהוּ וּפַשְׁחוּר בֶּן־מַלְכִּיָּה אֶת־הַדְּבָרִים אֲשֶׁר יִרְמְיָהוּ מְדַבֵּר אֶל־כָּל־הָעָם לֵאמֹר

Esdras 2:4	בְּנֵי שְׁפַטְיָה שְׁלֹשׁ מֵאוֹת שִׁבְעִים וּשְׁנָיִם
	les fils de Shefat'yah, trois cent soixante-douze

Esdras 2:57	בְּנֵי שְׁפַטְיָה בְנֵי־חַטִּיל בְּנֵי פֹּכֶרֶת הַצְּבָיִים בְּנֵי אָמִי
	les fils de Shefat'yah, les fils de Khattil, les fils de Pokhêrêt Hatsevaïm, les fils d’Ami.

Esdras 8:8	וּמִבְּנֵי שְׁפַטְיָה זְבַדְיָה בֶּן־מִיכָאֵל וְעִמּוֹ שְׁמֹנִים הַזְּכָרִים
	et des fils de Shefat'yah, Zevad'yah, fils de Mikhaèl, et avec lui quatre-vingts mâles ;