Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : יָמָיו (yamay)
Racine du mot traduit : jour
Traduction : ses jours
Remarques : Nom masculin pluriel à l'état construit suivi du suffixe personnel 3ème masculin singulier
7 résultats (1-7)
| Genèse 6:3 | וַיֹּאמֶר יְהוָה לֹא־יָדוֹן רוּחִי בָאָדָם לְעֹלָם בְּשַׁגַּם הוּא בָשָׂר וְהָיוּ יָמָיו מֵאָה וְעֶשְׂרִים שָׁנָה |
| Et Adonaï dit: mon esprit ne disputera pas à toujours avec l'être humain, puisque lui n'est que chair; mais ses jours seront cent vingt ans. |
| Job 7:1 | הֲלֹא־צָבָא לֶאֱנוֹשׁ עֲלֵי־אָרֶץ וְכִימֵי שָׂכִיר יָמָיו |
| N'y a t'il pas d'armée pour un mortel sur la terre ? Et ses jours sont comme les jours d’un journalier. |
| Job 14:5 | אִם חֲרוּצִים יָמָיו מִסְפַּר־חֳדָשָׁיו אִתָּךְ חֻקָּיו עָשִׂיתָ וְלֹא יַעֲבוֹר |
| |
| Job 24:1 | מַדּוּעַ מִשַּׁדַּי לֹא־נִצְפְּנוּ עִתִּים וְיֹדְעָיו לֹא־חָזוּ יָמָיו |
| |
| Jérémie 17:11 | קֹרֵא דָגַר וְלֹא יָלָד עֹשֶׂה עֹשֶׁר וְלֹא בְמִשְׁפָּט בַּחֲצִי יָמָיו יַעַזְבֶנּוּ וּבְאַחֲרִיתוֹ יִהְיֶה נָבָל |
| |