Et je me suis incliné et je me suis prosterné devant Adonaï, et j’ai béni Adonaï, le Dieu de mon seigneur Avraham, qui m’a dirigé par le vrai chemin, pour prendre la fille du frère de mon seigneur pour son fils
Et moi, lorsque je venais de Paddan, Rakhel mourut auprès de moi, dans le pays de Kenaan, en chemin, comme il y avait encore une distance pour arriver à Êfrat; et je l’enterrai là, sur le chemin d' Êfrat, qui est Betlékhem (la maison du pain).
Je veux traverser par ta terre. Nous n'inclinerons pas
par champs et par vigne. Nous ne boirons pas l’eau de puits. Nous irons dans le chemin du roi,jusqu’à ce que nous traversions ta frontière.
Adonaï donnera tes ennemis qui se lèvent sur toi, frappés devant toi. Ils sortiront vers toi par un chemin, et par sept chemins ils fuiront devant toi.
Adonaï fera que tu seras battu devant tes ennemis ; tu sortiras contre eux par un chemin, et par sept chemins tu fuiras devant eux ; et tu seras pour terreur pour tous les royaumes de la terre ;
Et voici, moi je vais aujourd’hui par un chemin toute la terre, et vous saurez dans tout votre cœur et en toute votre âme qu’il n’est pas tombé une seule parole de toutes les bonnes paroles qu'Adonaï, votre Elohim, a parlés sur vous : tout est venu pour vous ; il n’en est pas tombé une seule parole.
Moi aussi, qu'il soit loin de moi de pécher en direction d'Adonaï, de cesser de prier pour vous ; mais je vous instruirai dans le bon et le droit chemin.
Et les hommes d’Israël et de Yehoudah se levèrent et poussèrent des cris, et poursuivirent les Pelishtim jusqu’à que tu viennes au vallon et jusqu’aux portes d’Éqron ; et les Pelishtim tombèrent percés, sur le chemin de Shaaraïm, et jusqu’à Gat, et jusqu’à Éqron.
Et qu'un homme trouve son ennemi, et il le laissera partir par un bon chemin. Et Adonaï te paiera ce qui est bon pour ce jour ce que tu as fait pour moi !
Parce que je t’ai élevé de la poussière, et que je t’ai donné souverain sur mon peuple Israël, et que tu as marché dans la voie de Yaroveam, et que tu as fait fauter mon peuple Israël pour me provoquer par leurs fautes :
au sujet de ses fautes qu'il a fauté pour faire le mal aux yeux d'Adonaï, en marchant dans la voie de Yaroveam et dans sa faute qu’il fit pour faire fauter Israël
Et il fit ce qui est mauvais aux yeux d'Adonaï, et il marcha dans la voie de son père, et dans la voie de sa mère, et dans la voie de Yaroveam, fils de Nevat, qui fit pécher Israël.
Et il marcha dans la voie des rois d’Israël, comme avait fait la maison d'Akh'av, car il avait pour femme une fille d'Akh'av ; et il fit ce qui est mauvais aux yeux d'Adonaï.
Et il marcha dans la voie de la maison d'Akh'av et fit ce qui est mauvais aux yeux d'Adonaï, comme la maison d'Akh'av ; car il était gendre de la maison d'Akh'av.
mais il marcha dans la voie des rois d’Israël, et même il fit passer son fils par le feu, selon les abominations des nations qu'Adonaï avait possédées de devant les fils d’Israël.
Et ils fortifièrent le royaume de Yehoudah, et affermirent Rekhav'am, fils de Shlomoh, pour trois ans ; car ils marchèrent dans le chemin de David et de Shlomoh pour trois ans.
Et il marcha dans la voie des rois d’Israël, comme avait fait la maison d'Akh'av, car il avait pour femme une fille d'Akh'av ; et il fit ce qui est mauvais aux yeux d'Adonaï.
et tu as marché dans la voie des rois d’Israël, et tu as prostitué Yehoudah et ceux qui demeurent à Yéroushalaïm comme la maison d’Akh'av a prostitué, et aussi parce que tu as tué tes frères, la maison de ton père, qui étaient meilleurs que toi,
